Select your Language :

While Batman deals with a deformed man calling himself the Penguin, an employee of a corrupt businessman transforms into the Catwoman.

Abandonné à la naissance à cause de sa difformité, le surdoué et richissime héritier Oswald Cobblepot grandit dans les égouts de Gotham City parmi une troupe de saltimbanques et se fait appeler « Le Pingouin ». Des années plus tar...

Nem sokkal azután, hogy Batman segítségével Gotham City megszabadult a pszichopata Jokertől, újabb veszély fenyegeti a városkát. Egy korrupt üzletember a bosszúszomjas, torzszülött Pingvinnel karöltve arra készül, hogy átve...

A Gotham City il giovane miliardario Bruce Wayne è il misterioso Batman, che agisce contro i malfattori. La sua identità è nota solo al fedele ed anziano domestico Alfred con il quale vive in un palazzo-fortezza nei cui sotterranei si tr...

Batman hat es mit dem Pinguin zu tun, einem amphibisch/menschlichen Wesen, das durch den Ansporn des fiesen Geschäftsmanns Max Shreck sogar Ambitionen hegt, es bis zum Bürgermeister Gotham Citys zu bringen. Die beiden wollen Batman in Ver...

Gotham City se enfrenta a dos nuevos y peculiares criminales: el diabólico y siniestro Pingüino, una criatura solitaria y extrañamente deformada, y la hermosa y seductora -aunque letalmente peligrosa- Catwoman. Batman se deberá enfr...

Над Готэмом нависла новая угроза. Два эксцентричных персонажа: мерзкий Пингвин, брошенный родителями и вышедший из городской кана�...

Gotham city regeras av den obehaglige miljardären Schreck. Batman är förälskad i dennes hunsade sekreterare. Men Schreck dödar henne och hon förvandlas till Kattkvinnan, svuren fiende till Batman. Upp ur kloakerna dyker en annan fiend...

Oswald Cobblepot was bij zijn geboorte zo afzichtelijk lelijk, dat hij door zijn ouders in een mandje het water op is gegooid. Hij is opgegroeid tussen de pinguïns in het riool. Samen met een corrupte zakenman verzinnen ze een plan om de s...

Gotham Cityä uhkaa kaksi hirviömäistä rikollista: omituinen ja häijy Pingviini sekä hiiviskelevä ja salaperäinen Kissanainen. Pystyykö Batman päihittämään kaksi varteenotettavaa vihollista yhtäaikaa? Etenkin kun toinen heistä...

Max, um poderoso milionário, tenta eleger para Presidente da Câmara um ser deformado conhecido como Pinguim para, assim, poder manipular Gotham City, mas Bruce Wayne percebe as más intenções de Max. No caminho de Batman cruza-se també...

İlk filmde karanlığın dozunu arttıran Burton başından sonuna kadar kötücül ve gerilim dolu bir film çıkardı ortaya bu kez Batman' in karşısında Kedi Kadın ve Penguen var...

Miasteczko Gotham opanowały groźne stwory: dziwaczny i zarazem przerażający Pingwin oraz zwinna i tajemnicza Kobieta-Kot. To właśnie tę parę musi pokonać Batman. Zadanie jest tym trudniejsze, iż nie sposób oprzeć się zniewalaj�...

Филмът разказва историята на корумпиран бизнесмен и гротесков Пингвин, които планират да поемат контрола над Готъм Сити. В същото �...

　　蝙蝠侠（迈克尔•基顿 Michael Keaton 饰）归来了！自从打败“小丑”后，高谭市获得片刻的宁静。然而，又一个强大的对手出现了！这次是脾气乖张暴戾的“企鹅”。 　　“企鹅...

Gotham City je terorizováno zločineckou bandou cirkusových artistů, vedených fyzicky deformovaným Oswaldem Cobblepotem, přezdívaným Tučňák. Selina Kyleová, sekretářka mocného obchodníka Maxe Shrecka, odhalí podvodný plán...

Нови Бетманов (Мајкл Китон) велики ривал је Освалд Коблпот/Пингвин (Дени Де Вито), човек одгојен у не људским условима од стране пинг...

Gotham City står over for to forfærdelige kriminelle trusler. Den bizarre, kyniske Pinvin og den elegante, gådefulde Kattekvinde. Kan Batman tage kampen op med disse to frygtindgydende modstandere på én gang? Især når den ene ønsker...

הפעם נקרא באטמן לסכל מזימה אפלה של הפינגווין המרושע ושל איש עסקים מושחת, כאשר בעיר מופיעה אשת החתול, עם תוכניות זדוניות משלה.

Príbeh začína počas vianočných sviatkov, keď Oswald Cobblepot, prezývaný Tučniak, znetvorený muž žijúci v podzemí mesta Gotman, rozpúta v uliciach peklo. Chce sa totiž pomstiť - za svoju nevábnu podobu, neradostný osud, ...

Ο διεφθαρμένος επιχειρηματίας Μαξ Σρεκ συμμαχεί με τον Πιγκουίνο, ένα πανούργο τερατόμορφο πλάσμα για να πάρουν στα χέρια τους τον...

クリスマス近いゴッサムシティ。市民は謎の怪人ペンギンの出現に戦慄していた。一方、市の電力を独占しようとたくらむ実業家マックスは、秘密を知った秘書セリーナを殺害し...

După ce l-a învins pe Joker, Batman îl înfruntă acum pe Pinguin - un individ denaturat și deformat care intenționează să fie acceptat în societatea din Gotham. Necinstitul om de afaceri Max Schreck este constrâns să îl ajute s...

Batman er tilbake i et nytt utrolig eventyr hvor han må kjempe mot to bisarre kjeltringer. Like hensynsløst som en katt fanger en rotte jakter Kattekvinnen – men hennes bytte er mennesker. Opp av kloakken kommer den ondskapsfulle Pingvi...

배트맨은 고담시를 구하러 돌아와 이제까지 보지 못한 막강한 악당들과 대결하게 된다. 천재적인 두뇌를 가진 복수의 화신 펭귄맨과 부도덕한 백만장자 사업가 맥스 슈렉이 그 장본...

O monstruoso Pinguim, que vive nos arredores de Gotham, se junta ao diabólico empresário Max Shreck para vencer Batman de uma vez por todas. Porém, a secretária de Shreck, Selina Kyle, descobre os planos e se transforma na irresistível...

Non seulement Batman doit affronter le Pingouin, monstre doté d'une intelligence à toute épreuve qui sème la terreur, mais, plus difficile encore, il doit faire face à la séduction de deux super-femmes, la douce Selina Kyle et la fél...

Ґотему загрожують два страшних злочинці: ексцентричний і лиховісний Пінгвін і граціозна й таємнича Жінка-кішка. Чи зможе Бетмен вп...

Habiendo triunfado en la Derrota del Guasón, mientras tanto. en la víspera de Navidad Batman se enfrenta ahora a Oswald Chesterfield Cobblepot, Alias: el pingüino - un individuo retorcido y deforme que tiene la intención de ser aceptado...

Nugalėjus Džokerį, Betmenui tenka dar kartą gelbėti Gotemo miestą nuo grėsmės, kurią kelia blogasis Pingvinas. Padedamas vertelgos Makso Šreko, jis tikisi tapti miesto meru, tad stengiasi visai būdais apšmeižti žmogų-šikšno...

在第一集裡打敗小丑後，蝙蝠俠再次為了保護高譚市民挺身而出對抗邪惡匪徒，這一集的壞蛋變成了心懷不軌的奸商和邪惡的變形人--企鵝，再加上正邪難分的貓女，看來蝙蝠俠可有�...

ก็อตแธมซิตี้ กำลังเผชิญกับสองอาชญากรร้าย คือมนุษย์เพนกวิน และนางแมวป่า อีกครั้งที่�...

Một ác nhân mang biệt danh Chim cánh cụt xuất hiện đe họa hòa bình của Gotham. Hắn còn được sự hậu thuẫn của tay tài phiệt thối nát Max hòng chiếm chiếc ghế thị trưởng thành phố. Ngư�...

一個白雪茫茫的聖誕夜，一對極有權勢的塔克和愛絲特·科波特夫婦生下一個畸形嬰兒，起名叫奧斯華。夫妻倆認為他的存在可能會形成醜聞，於是秘密將他連帶搖籃一起丟進公園下�...

مردی بدذات و عجیب و غریب، مشهور به «پنگوئن» (دنی دویتو)، به کمک یک تاجر فاسد بنام «مکس شرک» (کریستفر واکن) قرار است کنترل شهر گاتهام را...

जोकर को पराजित करने के बाद, बैटमैन अब पेंग्विन का सामना करता है - एक ताना-बाना और विकृत व्यक्त...

ஜோக்கரைத் தோற்கடித்த பேட்மேன் இப்போது பென்குயினை எதிர்கொள்கிறார் - கோதம் சமுதாயத்தில் �...

జోకర్‌ను ఓడించిన తరువాత, బాట్మాన్ ఇప్పుడు పెంగ్విన్‌ను ఎదుర్కొంటాడు-గోతం సమాజంలో అంగీక�...

ਜੋਕਰ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬੈਟਮੈਨ ਨੂੰ ਹੁਣ ਪੇਂਗੁਇਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਇਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਵਿ...

Nakazni Pingvin (D. DeVito) namjerava iskoristiti svoju pingvinsku vojsku kako bi zavladao gradom Gothamom. Njegov je motiv - osveta društvu koje ga je odbacilo. Da bi to ostvario morat će se udružiti s opakim poslovnim čovjekom slični...

En l'entorn misteriós i enlluernador de Gotham City, Batman retorna per salvar la seva ciutat enfrontant-se amb els seus enemics diabòlics: el malvat Pingüí i la perillosa però encisadora Gatona.

ჯოკერის დამარცხების შემდეგ ბეტმენს მოუწევს ქალ-კატასთან და "პინგვინთან" გამკლავება.

Tikai Betmens var pasargāt pilsētu no pilnīga haosa, kad Pingvīns apdraud metropoles mieru un kārtību. Tikmēr Tumsas bruņinieks, iespējams, saticis sev līdzvērtīgu būtni – nāvīgi lokano Kaķsievieti. Viņš tikai nezina - v...

Додека Бетмен се справува со деформираниот лик кој се нарекува Пингвин, една секретарка која е вработена кај корумпиран бизнисмен ...