When a young couple buys their dream home, they have no idea what the sweet little old lady upstairs is going to put them through!
Das junge Paar Alex und Nancy hat sein Traumhaus gefunden. Dass die sehr betagte und schrullige Mrs. Connelly in einer kleinen Wohnung im Haus Wohnrecht auf Lebenszeit hat, stört sie nicht weiter. Doch schon bald geht die alte Frau den bei...
Alex e Nancy, una giovane coppia di innamorati, va a vivere nella casa dei loro sogni. Ben presto però dovranno fare i conti con la diabolica inquilina del piano di sopra, una vecchietta apparentemente dolce e fragile che renderà la loro ...
Jeunes mariés, Alex et Nancy trouvent enfin la maison de leur rêve : un superbe duplex en plein coeur de Brooklyn. Certes, il va falloir casser la tirelire mais comment résister à ce petit bijou, la seule chose qui manquait à leur bonh...
Drew Barrymore ve Ben Stiller tarafından canlandırılan genç çift, yaşamlarını yoluna koymalarına rağmen mutlulukların beşiğine henüz sahip olamadıkları için sıkıntı yaşamaktadırlar. Uzun aramalardan sonra hayallerinin ...
在纽约这个竞争激烈的城市，生活着一对寻梦的夫妻：丈夫亚历克斯(本·斯蒂勒 饰)和妻子南妮(德鲁·巴里摩尔 饰)，他们青春蓬勃，相信自己拥有无可限量的美好未来。但他们...
Alex e Nancy são um jovem casal de Nova Iorque. São felizes e bem sucedidos, mas falta-lhes uma coisa que desejam muito - uma casa em Manhattan. Alex e Nancy julgam ter encontrado o duplex perfeito, mas descobrem que a velhinha que mora p...
Als je het hebt over 'The American Dream', dan zijn Alex en Nancy het ideale voorbeeld. Ze zijn een jong en hip stel uit New York met de wereld aan hun voeten. Eén ding ontbreekt nog in hun perfecte leventje: een liefdesstulpje om samen te...
Det unga och framgångsrika paret Alex och Nancy hittar äntligen svaret på sina bostadsdrömmar när de köper ett tvåvåningshus i Brooklyn. De får även överta hyresgästen som hyr övervåningen, fru Conelly, en spröd och rar gamma...
Алекс и Нэнси наконец-то нашли квартиру своей мечты — двухэтажные апартаменты в тихом районе. Но покупка оказалось с нагрузкой: др...
Alex y Nancy forman una joven y dinámica pareja de Nueva York con un brillante futuro por delante. Sólo les falta una cosa: una casa propia. El problema surge cuando su nueva casa viene con "algo" con lo que no contaban: la Sra. Connelly,...
Alex (Ben Stiller) és Nancy (Drew Barrymore) az ígéretes fiatal pár beköltözik álmai otthonába. Csupán egy apró szépséghibája van az álomháznak, hogy a felső szinten egy életjáradékos anyóka tengeti napjait. Alex és Nan...
Alex a Nancy objeví báječný velký byt v atraktivní části New Yorku. Má to ale jeden háček – roztomilou drobnou starou dámu, která v tomto bytě stále bydlí. Pokud se chce mladý pár nastěhovat, má jedinou šanci – odkr...
Pewna młoda para z Nowego Jorku, odnajduje dom swoich marzeń. Są tego pewni, dopóki nie poznają staruszki mieszkającej piętro wyżej. Urocza na pozór sąsiadka - Pani Connelly wkrótce zatruwa im życie. Młodzi ludzie odkrywają w ...
Alex og Nancy er et ungt par fra New York med gode fremtidsperspektiver. Det eneste, de mangler, er deres eget sted at bo. Da de finder et passende hus, accepterer de at tage en fastboende lejer fra 1. sal, Mrs. Connelly, med i købet. Efte...
Când un cuplu de tineri cumpără casa lor de vis, dar ei nu au nicio idee despre încercările prin care o să-i pună să treacă bătrânica drăguță de sus!
כל מי שהיה או עדיין גר בדירה יבין את התיסכול של שני השחקנים כהשכנה מהקומה למעלה הופכת להיות הסיוט הרע בדופלקס. סטילר וברימור משחקים ...
Alex Rose (Ben Stiller) e Nancy Kendricks (Drew Barrymore) formam um jovem casal que tem um sonho de consumo: ter um belo duplex, na cidade de Nova York. Quando eles enfim encontram o apartamento dos seus sonhos, precisam enfrentar um probl...
Alex ja Nancy ovat menestyvä pariskunta, joka onnistuu löytämään todellisen unelma-asunnon: hurmaava kaksikerroksinen talo Brooklynissa. Kauppaan tosin kuuluu myös yläkerran iäkäs vuokralainen rouva Connelly, joka ensi silmäyksell...
Молоде подружжя, Алекс та Ненсі, після довгих пошуків окремого житла, натрапляють на непогану пропозицію: їм пропонують гарний буд...
Όταν ένα νεαρό ζευγάρι αγοράζει το σπίτι των ονείρων του, δεν έχει ιδέα τι θα τους φέρει η γλυκιά ηλικιωμένη κυρία στον επάνω όροφο!
Алекс и Нанси искат да живеят според американската мечта, но го приемат прекалено навътре. Те са млада, изпълнена с жизненост двойк...
알렉스(벤 스틸러)와 낸시(드류 배리모어)는 싼 값에 고풍적인 복합층 아파트로 이사를 하게 된다. 새 집으로 이사하게 된 낸시와 알렉스는 무척이나 신나하는데, 마침 그들이 이사...
Čierna komédia o zaľúbenej dvojici, ktorá konečne našla byt svojich snov. Má to však maličký háčik - a tým je stará žena, ktorá býva v byte nad nimi. Čoskoro zistia, čo všetko im prináša život v novom dome - začína...
Alex y Nancy forman una joven y dinámica pareja de Nueva York con un brillante futuro por delante. Sólo les falta una cosa: una casa propia. El problema surge cuando su nueva casa viene con "algo" con lo que no contaban: la Sra. Connelly,...
Alex i Nancy formen una jove i dinàmica parella de Nova York amb un brillant futur per endavant. Només els falta una cosa: una casa pròpia. El problema sorgeix quan la seva nova casa ve amb "alguna cosa" amb el que no comptaven: la Sra. ...
New York-paret Alex og Nancy er på desperat boligjakt. En dag finner de det perfekte huset med en perfekt leilighet, men det er ett problem: Det bor en gammel dame i overetasjen, og hun vil ikke flytte ut. Dermed kan de ikke overta hele hu...
